Michael Sam -- Hits the Club ... Single & Ready to Mingle (Video)

Michael Sam has returned to Hollywood ... hitting the club scene WITHOUT his ex-fiance ... and TMZ Sports has the video. Sam was hanging out at Bootsy Bellows on the Sunset Strip on Saturday -- partying with NFL star…